Yemen president returns, adds confusion to crisis