Kohinoor controversy stirs British media