Pathankot attack: Punjab Police officer Salwinder Singh to undergo lie detector test