Sania-Elena, Somdev-Treat win in doubles of US Open